Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    The Atlas·Figures

    Cato

    historical figure · 17 works · 46 mentions · 68 anchored passages

    Marcus Cato · the Catos · Cato the Censor · Cato the elder · Catonian · a speech of Cato's · he · old Cato · one of the Catos · our Cato

    spoken of as

    5 expressions

    Cato the Censor2 mentions

    The Rights of War and Peace (English) · Letters to Lucilius (Latin)

    So that there was nothing wrong in the conduct of Cato the Censor, who made a false promise of assistance to his confederates, nor in that of Flaccus, who informed others that Ameilius had taken the enemy’s city by storm, although the enemy were deceived by it.
    chapter 31

    Cato the Elder2 mentions

    On the Commonwealth (Latin) · The Rights of War and Peace (English)

    for I gladly use even the word of Cato.
    book 2

    Cato the Younger1 mention

    Letters to Lucilius (Latin)

    He delivers this verdict on both:
    letter 104

    Marcus Cato“Cato the Younger”1 mention

    Letters to Lucilius (Latin)

    For of Cato it is no less true:
    letter 95

    the elder Cato“Cato the Censor”1 mention

    Letters to Lucilius (Latin)

    the noble deeds of the elder Cato at home and abroad;
    letter 95

    in the texts

    Letters to LuciliusImperial · Latin

    Roman statesman cited as an example of a strong character vulnerable to crowd pressure.

    A multitude unlike themselves could have shaken even Socrates, Cato, and Laelius out of their character;
    letter 7
    Choose, therefore, Cato.
    letter 11
    I see Cato walking.
    letter 117

    The Rights of War and PeaceRenaissance · English

    Roman statesman who proposed surrendering Caesar to the Germans.

    Cato proposed that Julius Caesar should be delivered up to the Germans for having attacked them in violation of his promise, a proposal proceeding rather from the desire to be rid of a formidable rival, than from any principle of justice.
    chapter 10
    Cato in his speech for the Rhodians, says, “Are we to prevent them by doing first, what we say they intended to do to us?
    chapter 11
    But what Cato, Cicero, Plutarch and others allege against usury, applies not so much to the nature of the thing, as to the accidental circumstances and consequences with which it is commonly attended.
    chapter 18

    Tusculan DisputationsHellenistic · Latin

    Roman statesman and orator, author of the Origines, cited on Roman attitudes to poetry and learning.

    For it is recorded that Galba, Africanus, and Laelius were men of learning, and that Cato, who was older than they, was eager for it;
    book 1
    but that no honour attached to this calling is shown by a speech of Cato's, in which he cast it up as a reproach to Marcus Nobilior that he had taken poets with him into his province — and that consul had, as we know, taken Ennius into Aetolia.
    book 1
    Cato, however, so departed from life that he rejoiced to have found a cause for dying.
    book 1

    On Moral EndsHellenistic · Latin

    Marcus Porcius Cato, defender of Stoic ethics in the dialogue, praised as 'the author of all the virtues,' who has just delivered the Stoic exposition that the narrator now examines.

    'Indeed, Cato,' said I, 'you have set forth those things — so many, from memory, and so obscure — clearly.
    book 4
    Now let us see the rest — unless either you wish to say something to these things, Cato, or we are now too long.
    book 4
    'Have I argued too little that the Stoics differ from the Peripatetics not in words, but in the whole substance and the entire opinion?
    book 4

    Institutes of Roman LawClassical · English

    Roman statesman/jurist credited with the maxim underlying the regula Catoniana on legacy validity.

    One of the Catos was the author of a maxim, that to test the validity of a legacy we must examine whether it would be valid if the testator died immediately after executing his will.
    de poenae cavsa relictis legatis 2
    Cato de Re Rustica, quoted by Gellius.
    commentarivs qvartvs

    MeditationsImperial · Greek

    A figure associated with the idea of a commonwealth under equal laws, known to Marcus through his brother Severus.

    that through him I came to know Thrasea, Helvidius, Cato, Dio, and Brutus, and conceived the idea of a commonwealth under equal laws, governed by equality and freedom of speech, and of a kingship that honours above all else the liberty of the governed.
    book one
    so too the names of men once much sung are now in a way archaisms — Camillus, Caeso, Volesus, Dentatus;
    book four

    On Tranquillity of MindImperial · Latin

    Roman statesman (Cato the Younger), invoked as an exemplar whose virtue required both good and bad contemporaries to be understood.

    You would scarcely have the chance of a happier choice even if you were to seek out good men among the Platos and Xenophons and that whole crop of Socratic offspring, or if the age of Cato were put within your power—an age that bore many men worthy to be born in Cato's day, as well as many worse than at any other time, contrivers of the greatest crimes;
    on tranquillity of mind
    Shall I weep for Hercules because he is burned alive, or for Regulus because he is pierced by so many nails, or for Cato because he reopens his own wounds?
    on tranquillity of mind
    drunkenness has been thrown in Cato's teeth—but whoever brought that charge against him will more easily make the charge respectable than make Cato disgraceful.
    on tranquillity of mind

    ApologeticumLate Antiquity · Latin

    Roman statesman noted for gravity and wisdom.

    Which of those gods of yours is graver and wiser than Cato, juster and more warlike than Scipio?
    apologeticum
    O example of Attic wisdom, of Roman gravity!
    apologeticum
    out of that, I suppose, discipline of the greatest and wisest of men, the Greek Socrates and the Roman Cato, who shared with their friends the wives they had married, that children might be begotten elsewhere too — against the wives' will, I do not know.
    apologeticum

    On FateHellenistic · Latin

    Roman statesman used as the example subject in a proposition about fortuitous but immutably true future events.

    ‘Cato will come into the Senate’—causes not enclosed within the nature of things and the universe;
    on fate

    On the CommonwealthHellenistic · Latin

    Elder statesman whose saying that Rome's constitution was the work of many men over generations frames the whole book

    for I gladly use even the word of Cato.
    book 2
    "Now that saying of Cato becomes more certain, that the constitution of a commonwealth is the work neither of one time nor of one man;
    book 2
    "This is a saying of old Cato—whom, as you know, I loved beyond all others and most greatly admired, and to whom, by the judgment both of each of my fathers and by my own zeal, I gave myself wholly from my youth;
    book 2

    On the Nature of the GodsHellenistic · Latin

    Later Roman statesman cited as favored by divine help

    But if they take thought for those who dwell, as it were, in a kind of great island which we call the orb of the earth, they take thought also for those who hold the parts of that island, Europe, Asia, Africa.
    book 2

    On AngerImperial · Latin

    Roman statesman presented as an even better exemplar than Diogenes of calm response to a gross public insult.

    Was it greater than the one done to Diogenes the Stoic philosopher, upon whom, at the very moment he was discoursing on anger, an insolent youth spat?
    book 3
    He, when, as he was pleading a case, that Lentulus—a man factious and ungoverned within our fathers' memory—had spat upon the middle of his forehead, drawing up as much thick spittle as he could, wiped his face and said:
    book 3

    On BenefitsImperial · Latin

    Roman statesman denied the praetorship and consulship by the Roman people, cited as an example of civic ingratitude.

    the Roman people refused Cato the praetorship, utterly denied him the consulship.
    book 5

    On ProvidenceImperial · Latin

    Marcus Porcius Cato, Roman statesman and Stoic exemplar who took his own life rather than submit to Caesar, presented as the greatest spectacle of virtue against fortune.

    it was not enough for the immortal gods to behold Cato once.
    on providence
    it is as base for Cato to beg death of any man as to beg life.
    on providence
    she tries fire upon Mucius, poverty upon Fabricius, exile upon Rutilius, torture upon Regulus, poison upon Socrates, death upon Cato.
    on providence

    On the Happy LifeImperial · Latin

    Roman statesman famous for his moral rigor, cited as an example of a virtuous man still slandered.

    Shall I wait, forsooth, for anything to be left unscathed by malice, to which neither Rutilius nor Cato was sacred?
    on the happy life

    Ad NationesLate Antiquity · Latin

    Roman statesman credited with introducing the African fig to Rome.

    No one at Rome knew the green African fig when Cato brought it before the senate, to express how near at hand the hostile province now was, which he was always pressing to be subdued.
    book 2

    De PallioLate Antiquity · Latin

    Roman statesman noted for adopting the Greek cloak despite his disdain for the Greeks.

    And indeed that very Cato, who would have the Greeks reckoned beyond the city, an old man already learned in their letters and tongue — the same Cato, with shoulder bared in time for his jurisprudence, no less favoured the Greeks in the fashion of the cloak.
    de pallio