Viii.—: That evil we bring upon ourselves, is greater; and that proceeding from without us, less
Renaissance Francis Bacon EnglishBecause remorse of conscience doubles adversity, as a consciousness of one’s own innocence is a great support in affliction—whence the poets exaggerate those sufferings most, and paint them leading to despair, wherein the person accuses and tortures himself.
“Seque unam clamat causamque, caputque malorum.”
On the other side, persons lessen and almost annihilate their misfortunes, by reflecting upon their own innocence and merit. Besides, when the evil comes from without, it leaves a man to the full liberty of complaint, whereby he spends his grief and eases his heart; for we conceive indignation at human injuries, and either meditate revenge ourselves, or implore and expect it from the Divine vengeance. Or if the injury came from fortune itself, yet this leaves us to an expostulation with the Divine Powers—
“Atque Deos, atque astra, vocat crudelia mater.”
But if the evil be derived from ourselves, the stings of grief strike inward, and stab and wound the mind the deeper.
This color deceives—1. By hope, which is the greatest antidote to evils; for it is commonly in our power to amend our faults, but not our fortunes; whence Demosthenes said frequently to the Athenians, “What is worst for the past is best for the future, since it happens by neglect and misconduct that your affairs are come to this low ebb. Had you, indeed, acted your parts to the best, and yet matters should thus have gone backward, there would be no hopes of amendment; but as it has happened principally through your own errors, if these are corrected, all may be recovered.” So Epictetus, speaking of the degrees of the mind’s tranquillity, assigns the lowest place to such as accuse others, a higher to those who accuse themselves, but the highest to those who neither accuse themselves nor others. 2. By pride, which so cleaves to the mind that it will scarce suffer men to acknowledge their errors; and to avoid any such acknowledgment they are extremely patient under those misfortunes which they bring upon themselves; for as, when a fault is committed, and before it be known who did it, a great stir and commotion is made; but if at length it appears to be done by a son or a wife, the bustle is at an end. And thus it happens when one must take a fault to one’s self. And hence we frequently see that women, when they do anything against their friends’ consent, whatever misfortune follows, they seldom complain, but set a good face on it.