Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    The Oceana and Other Works

    Reply. (7)

    James Harrington

    13 min

    THOSE little things and poor mistakes I confined to the matters of the church; for innovating wherin these latter times make exceptions against our translation, delight in some notions of words in Scripture, vent new interpretations, make strange inferences, in which to rest satisfy’d is below, &c. Such Page 16. from notion or origination of Ecclesia to infer democratical government of the church; and that inference for the right of gathering churches now, Page 28. So after in the model, what is said for the notion of χειρο[Editor: illegible character]ονεῖν to the prejudice of due ordination, and the like.

    IN Judges xx. 2. the civil congregation of the chief of all the tribes of Israel, is called ecclesia dei: and not only Greek writers, as particularly Æschines, use that word for the assemblies of the people in the Grecian commonwealths, but Luke also speaking of the people of Ephesus, he saith, Erat autem ecclesia confusa: wherfore this word having been of this use before the Apostles, and being applied by them unto their convocations or assemblies, there must needs have been some reason, why they made choice of this, rather than of any other. Now if the reason had not been that they intended the church to be democratical, why would they borrow a word that is of that sense? or why should you think that they would give names unto things not according unto their nature; seeing if they had intended it should have been aristocratical, they might as well have taken the word γερȣσία or senate? wherefore, says Calvin the lawyer, Sumpserint apostoli illud melius nomen ad significandum ecclesiam, ut ostenderent politiam populi dei esse quidem democraticam, &c. I have shewed you my reasons, and given you my testimony, and yet you that have neither, call this a notion. Then for the chirotonia, or holding up of hands, it was the way of giving suffrage in some of those popular assemblies, more particularly, that of Athens, and this word the Apostles also came to borrow for the suffrage of their congregations, as in the Greek, Acts xiv. 23. where they use the word χειρο[Editor: illegible character]ονήσαν[Editor: illegible character]ες, the same that was used by the Athenians, signifying holding up of hands, or their manner of suffrage: but this the English translators have left out, and where they should have render’d the place, and when they had ordained elders, by the holding up of hands in every congregation, they render it, when they had ordain’d them elders in every church. Now you, though you know this well enough, never lay any blame upon the translators, but with them that find fault with the translation, as if it were less impiety in divines to corrupt the Scriptures, than in others to vindicate them from corruption. And this is another of those things which you have the considence to call notions, albeit in so doing you must needs sin against your own conscience: but what is that to interest? if this place be restored, ordination is restored unto the people; and so divines losing it, there is an end of priest-crast, as by telling the story of this invention, though in brief, will better appear; ordination in the commonwealth of Israel being primarily nothing else but election of magistrates, was performed by the suffrage of the people or (as is shewn by the Talmudists upon Numb. xi. in Eldad and Medad) by the ballot. Nor was it otherwise till the sanhedrim got a whim of their own, without any precept of God, to ordain their successors by the chirothesia or imposition of hands, and the parties being so ordained called Preshyters, became capable of being elected into the judicatories, whereby cheating the people of the right of electing their magistrates, the sanhedrim instituted the first Presbyterian government; nevertheless this form as to the imposition of hands, was not always held so necessary among the Jews but if the party were absent it might be done by letter, and somtimes, though he were present, it was done by verse or charm only. But whereas the senate, if not every senator, by this innovation had right to ordain; by Hilel high priest and prince of the sanhedrim, who liv’d some three hundred years before Christ, means was found to get the whole power into his hand, which being of such consequence, that no magistrate could thenceforth be made but by the high priest, it changed this same first presbytery, the high priests becoming afterwards monarchs, as I may say, into the first Papacy; for this track was exactly trodden over again by the Christians: first, to the presbytery, from thence to the bishop, and that by means of the same chirothesia or imposition of hands taken up from the Jews, and out of this bishop stept up the Pope, and his seventy cardinals, anciently the presbytery, or seventy elders of Rome, in imitation of those of Israel. Moreover it is the judgment of good divines, as Bullinger, Musculus, P. Martyr, Luther and Melancthon, that this chirothesia or imposition of hands is not necessary, for that the Apostles took up som things from the Jews, as community of goods, which are not necessary, you will not deny: and if this were not of that kind, then wherfore in the place alledged, where the chirotonia, prayer and fasting, as all things necessary unto ordination, are mention’d, is the chirothesia omitted even by the Apostles themselves? Nor can you find that it was otherwise than sparingly used by them in comparison of the chirotonia or suffrage of the people; and perhaps there only, where the people had not the civil right of any such suffrage, by which where it was, they ordained elders in every church. And in this place comes that of your answer unto the 7th query, namely, that the church acted three hundred years before the civil power became Christian, to be very questionable. For that Tarsus a city of Cilicia was so free, that Paul, being a native thereof, claimeth the right of a Roman, is clear in Scripture; nor is it more obscure in story, that the people in the cities of Lycia, Pamphylia, Lycaonia, or Cappadocia, in which the Apostle ordain’d ecclesiastical elders by the chirotonia of the church or congregation, had not only the ancient right but custom of electing their civil elders in the same manner. And where was the necessity or sense, that the Apostles to convert them unto the Christian religion, should go about to depose them, than which nothing could have caused a greater jealousy, obstruction or scandal upon their doctrine? but if the Apostles used the words ecclesia and chirotonia in these places, according unto the right of the people, and the known sense, in which they had bin always taken, then acted not the church three hundred years nor half a hundred years before the civil power became Christian. And if the bishops, when the emperors became Christian, made no bones of receiving their mitres from the civil magistrate, they must have don ill, had they known or conceived that the church in the purest times had waved the civil magistracy. Paul arriving at Athens converts Dionysius one of the senators, and som others unto the Christian faith. Suppose he had converted the whole senate and the people, what sober man can imagine, that he would have disputed with the congregation the sense of their former name ecclesia, or the right of electing their new elders by their old chirotonia or suffrage by holding up of hands? but he converted but a few; wherfore as he had no aid, so he had no hindrance from the magistrate. This, then, was a gather’d church, I think, or what was it? if the Prophets in Israel went up and down preaching unto the people, by whom they were followed; and if som of these that were thus followed were true, and more of them false, the people that followed them could not be all of the same persuasion, though it is like that no man would follow such an one as he was not persuaded was true. But the people choosing at their own discretion whom they would follow, how could these congregations be less gather’d than those, when the people were divided into three fects, Pharisees, Sadduces, and Esseans, which could be no other? nor doth the sanhedrim, though they had the government of the national religion, sending unto John the Baptist (John xi 25.) to know who he was, and why he baptized, refuse him the like prophetic right, used by him first, and afterwards by our Saviour and the Apostles, without the authority of the sanhedrim: nor doth Paul blame the congregations of Apollos and Cephas (1 Cor. i.) in that they were gather’d, but in that they put too much upon them that gathered them. How then doth it appear that my inference for gathered congregations now, is a little thing or poor mistake, below a gentleman of parts; when I say no more, than that gather’d congregations were in use both before and after Christ, notwithstanding the national religion that was then settled? and therfore gathered congregations for any thing in the Old or New Testament that I can find to the contrary, might be now, though a national religion were settled. And if this be not true, the testimony, which you bear in your present practice, is against your self; for what else are your congregations now, that will use none other than the common-prayer, but gathered?

    To conclude, it should seem by you, that if the national religion were so settled, that the meddling with holy things by any other than a divine, might be resolv’d as boldly, and, to use a fine word, opinionately done, as if it were against an article of our creed; you would be pleas’d. But the national religion and the liberty of conscience so ordain’d in Oceana, that neither the interest of the learned, nor the ignorance of the unlearned can corrupt religion in which case though there might, yet there is no probability, that there would be any gathered congregations, this being the peculiar remedy for that which you hold a disease) you are displeas’d: for thus you conclude.

    YOU see I have used freedom again, it is like you will think too much; but I desire you would allow me the privilege of the old saying, suo quisque sensu abundet, and not trouble yourself with interrogating me, from whom you can draw so little satisfaction. I never made it my study to model or shape out forms of government, but to yield obedience to every lawful command proceding from authority, how perfect, or otherwise the form was. In a word, Sir, I honour your parts, wish them imployed as may be most for the service of God and his church, and do promise myself in all friendly and Christian offices,

    I HAVE not heard a divine quote Scripture (Quisque suo sensu abundet) as an old saying; but you are not contented to do so only, but to use it accordingly; for wheras (Rom. xiv. 15.) it is indulged by the Apostles as to indifferent things, this was never intended to be an argument, that the seventy elders were erected upon the advice of Jethro, that Moses instituted a monarchy, that Gideon was king of Israel, or indeed for any thing that you have said. And therefore however you call it interrogatory, it is civil enough in such a case to desire better reason; but do not fear that I should give you any more in this kind, nor had I at all, if wheras you confess in the close that you have not studied these things, you had but said so much in the beginning, for there had been an end.

    This study indeed, as I have shewed elsewhere, is peculiar unto gentlemen; but if it be of your goodness that you study not to shape such work, must it ever be the study of your tribe to mis-shape it? is it in such less impiety to have ruin’d a kingdom, than in any other to shew the true principles of a commonwealth? or wheras the nature of the politics, or such civil power (witness the sanhedrim of Israel) as cometh nearest unto God’s own pattern, regards as well religion as government, and is receptible of gentlemen; doth it follow that I have not laid out the best of my parts in my vocation, to the service of God and his church, because you, in your pretended zeal, have chosen to insinuate the contrary by a prayer? but he, unto whom you have addressed yourself, knoweth the secrets of all hearts. To him therefore I appeal, whether I have not sought him in a work of universal charity; and whether one end of this present writing be not, lest you making use of your great authority thus to prejudice such a work, should hurt them most, whom you love best; it being apparent unto any man, that can see and understand the balance of government with the irresistible consequence of the same, that by such time as the vanity of men’s ways shall have tried them a little more, it will be found that God in his infinite goodness and mercy, hath made that only possible for us, which is best for us all, most for the good of mankind, and his own glory. And so notwithstanding the heat of our dispute, which so far as it hath not resisted nor exceeded truth, cannot have been very sinful or uncharitable, I do oblige myself in all the devoirs of