§ 11 Capital
20th Century Nikolai Bukharin EnglishWe now see clearly what capital is. Before all else, it is a definite value: it may be in the form of money; it may be in the form of machinery, raw materials, or factory buildings; it may be in the form of finished commodities. But it is value of such a kind as serves for the production of new value, for the production of surplus value. WHICH PRODUCES SURPLUS VALUE. CAPITALIST PRODUCTION IS THE PRODUCTION OF SURPLUS VALUE.
In capitalist society, machinery and factory buildings take the form of capital. But do machinery and buildings always take the form of capital? Certainly not. If the whole of society were a cooperative commonwealth producing everything for itself, then neither machinery nor raw materials would be capital, seeing that they would not be means for the creation of profit for a small group of rich persons. That is to say, machinery, for example, only becomes capital when it is the private property of the capitalist class, when it serves the purpose .of exploiting wage labour, when it serves to produce surplus value. The form of the value is here unimportant. The value may be in the form of gold coins or paper money, with which the capitalist buys the means of production and labour power. It may be in the form of the machines with which the workers work; or of the raw materials out of which they make commodities; or of the finished articles which will subsequently be sold. If, however, this value serves for the production of surplus value, it is capital.
As a rule capital is continually assuming new aspects. Let us study how these transformations take place.
I. The capitalist has not yet bought labour power or the means of production. He is, however, eager to engage workers, to procure machinery, to obtain raw materials of the best quality, to get a sufficient supply of coal, and so on. As yet, he has nothing except money. Here we have capital in its monetary form.
II. With this supply of money the capitalist makes his way to the market - not of course in his own person, since he has the telephone, the telegraph, and a hundred servants. Here takes place the purchase of the means of production and of labour power. The capitalist returns to the factory without money, but with workers, machinery, raw materials, and fuel. These things are now no longer commodities. They have ceased to be commodities; they are not for sale. The money has been transformed into means of production and into labour power. The monetary wrapping has been cast aside; the capital has assumed the form of industrial capital.
Now the work begins. The machinery is set in motion, the wheels turn, the levers move to and fro, the workers drip with sweat, the machinery undergoes wear and tear, the raw materials are used up, the labour power is tired out.
III. Thereupon, all the raw material, the wear and tear of the machines, the labour power, undergo a gradual transformation into masses of commodities. Thus the capital assumes a new guise; its factory embodiment vanishes, and it takes the form of quantities of commodities. We have capital in its commodity form. But now, when production is completed, the capital has not merely changed its wrapping. It has increased in value, for in the course of production there has been added to it surplus value.
IV. In production, the aim of the capitalist is not to provide goods for his own use, but to produce commodities for the market, for sale. That which was stored up in his warehouse, must be sold. At first the capitalist went to market as a buyer. Now he has to go there as a seller. At first he had money in his hands, and he wanted to buy commodities (the means of production). Now he has commodities in his hands, and he wants to get money. When these commodities are sold, capital jumps back from its commodity form into its monetary form. But the quantity of money which the capitalist receives differs from the quantity which he originally paid out, inasmuch as it is greater by the whole amount of the surplus value.
This, however, does not end the movement of capital. The enlarged capital is set in motion once again, and acquires a still larger quantity of surplus value. This surplus value is in part added to capital, and begins a new cycle. Capital rolls on like a snowball, and at each revolution there adheres to it a larger quantity of surplus value. The result of this is that capitalist production continually expands.
Thus capital sucks surplus value out of the working class and everywhere extends its dominion. Its peculiarities account for its rapid growth. The exploitation of one class by another took place in earlier days. Let us consider, for example, a landowner when serfdom prevailed, or a slave-owner in classical antiquity. They lived on the backs of their serfs and slaves. But all which the workers produced, the landowners and slaveowners ate, drank, and wore - either themselves, or else their servants and their numerous hangers-on. At that time there was very little commodity production. There was no market. If the landowner or slaveowner had compelled his serfs or slaves to produce vast quantities of bread, meat, fish, etc., all this would simply have rotted. Production was restricted to the gratification of the animal needs of the landowner and his household. It is very different under capitalism. Here production takes place, not for the gratification of immediate needs, but for profit. Under capitalism, the commodity is produced for sale, for the sake of gain, in order that profits may be heaped up. The larger the profit, the better. Hence the mad hunt for profit on the part of the capitalist class. This greed knows no limits. It is the pivot, the prime motive, of capitalist production.