Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    The Atlas·Animals

    Rat

    animal · 3 works · 3 mentions · 3 anchored passages

    a rat · rat · the rat · ʻaḍal · الجرذ · العضل

    spoken of as

    1 expression

    the rat1 mention

    Ansāb al-ʻArab al-qudamāʼ (Arabic)

    for if it were admissible that the Arabs should name themselves after an animal and worship it, “the camel (*al-jamal*)” or “the camel (*al-baʻīr*)” would have had the better claim, given how they cannot do without it and how old its place is among them — and yet there is no tribe named after it save this Bakr!
    ch. 6 · printed page 32

    in the texts

    Ansāb al-ʻArab al-qudamāʼ20th Century · Arabic

    The rodent said to be the sense of the tribal name ʻAḍal, a reading Zaydan sets against the word's other senses of cunning and ugliness in men.

    for if it were admissible that the Arabs should name themselves after an animal and worship it, “the camel (*al-jamal*)” or “the camel (*al-baʻīr*)” would have had the better claim, given how they cannot do without it and how old its place is among them — and yet there is no tribe named after it save this Bakr!
    ch. 6 · printed page 32
    Banū Asad — Banū Jaʻdah — Banū Ḍabb — Banū Qahd » Badan — » Juʻal — » Ḍubayʻah — » Kalb » Bakr — » Ḥidāʼ — » ʻAḍal — » Naʻāmah » Bahthah — » Ḥamāmah — » ʻAnz — » Namir » Thaʻlab — » Ḥanash — » Ghurāb — » Wabr » Thawr — » Duʼbul — » Fahd — » Hawzan Banū Jaḥsh — Banū Dubb — Banū Qird — Banū Yarbūʻ » Jarād — » Dhiʼb — » Qunfud —
    ch. 6 · printed page 31

    RigvedaAncient · Sanskrit

    A rat referenced as a minor source of mischief to be purged by Soma.

    The axe of the Alāyya has perished — cleanse away that, O divine Soma;
    maṇḍala 9

    Law in a Free State19th Century · English

    A rat used in an analogy illustrating how a weaker party fighting for survival can prevail over a stronger, less motivated opponent.

    But it must not be forgotten that the stronger will often yield to the weaker when the prize is not worth fighting for.
    ch. 4