Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Śarīrārthagāthā

    On sensual desires (from the Arthavargīya / Aṭṭhakavagga)

    Asaṅga

    In the atlas

    1 min

    Śag_40.1

    [arthavargīyeṣu kāmān ārabhya gāthā:] kāmān kāmāyamānasya tasya cet tat samṛdhyati / addhā prītamanā bhavati labdhvā martyo yad īpsitaṃ //

    Śag_40.2

    tasya cet kāmāyamānasya chandajātasya jaṃtunaḥ / te kāmāḥ parihīyaṃte śalyaviddha iva rūpyate //

    Śag_40.3

    yaḥ kāmāṃ parivarjayati sarpasyeva śirāt padaṃ / sa imāṃ viṣaktikāṃ loke smṛtaḥ samativartate //

    Śag_40.4

    kṣetravastuhiraṇyaṃ ca gavāśvamaṇikuṇḍalaṃ / striyo dāsān pṛthakkāmān yo naro hy abhigṛdhyati //

    Śag_40.5

    abalaṃ vā balīyāṃso mṛdnaṃty enaṃ parisravāḥ / tata enaṃ duḥkham anveti bhinnāṃ nāvam ivodakaṃ //

    Śag_40.6

    yasya tv etat samucchinnaṃ tālamastakavad dhataṃ / śokās tasya nivartante udabindur iva puṣkarāt //