Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Sāṃkhyakārikā

    The elemental creation and the worlds

    Īśvarakṛṣṇa

    In the atlas

    1 min

    SK 53

    aṣṭa-vikalpo daivas tairyag-yonaś ca pañcadhā bhavati mānuṣyaś caika-vidhaḥ samāsato bhautikaḥ sargaḥ.

    SK 54

    ūrdhvaṃ sattva-viśālas tamo-viśālaś ca mūlataḥ sargaḥ madhye rajo-viśālo Brahmādi-stamba-pary-antaḥ.

    SK 55

    tatra jarā-maraṇa-kṛtaṃ duḥkham prāpnoti cetanaḥ puruṣaḥ liṅgasyā ’vinivṛttes tasmād duḥkhaṃ sva-bhāvena.