Chapter Two: On the Definition of the Soul

( ٧ )

ذلك ارسطوطاليس والنصارى والمسلمون مقرّون (١) بذلك وبعود الابدان الى نفوسها

الفصل الثاني

في حد النفس

قال ارسطوطاليس : « كمال أوّل لجسم طبيعي الى ذي حياة حي بالقوة » (٢) فقوله « كمال » يعني (٣) قائمة بذاتها ، وقوله « اول » بالنسبة الى الكمالات الثانية التي تحصل للانسان بالمعارف والصناعات ، وقوله « لجسم طبيعي » يميزه عن الاجسام الصناعية ، وقوله « الى ذي حياة » يعني النفس تستعمل [ ٤ ] البدن كالآلة وبه تكسب الفضائل ، وقوله « حي بالقوة » يعني النفس تتحد بجسم المنى الذي هو بالقوة حي (٤)

وقال غريغوريوس النيصي : «ان النفس طباع روحاني حي عارف عرّي (٥) عن الهيولى الجسمانية تظهر افعالها بآلة الحواس الجسمانية »

— الحواشي —

[7] ١ ) في الاصل : مقرين

[7] ٢ ) سقط في الاصل : حي بالقوة

[7] ٣ ) في الاصل : اعني

[7] ٤ ) في الاصل : حيا

[7] ٥ ) في الاصل : كري